CO SE STALO, KDYŽ NORA OPUSTILA MANŽELA ANEB OPORY SPOLEČNOSTÍ

Nositelka Nobelovy ceny píše provokativně a nelítostnou kritičností předčí i Ibsena. Vypůjčila si od něj titulní postavu a se svým pronikavě ironickým a výsměšným pohledem napsala komedii o ženském údělu a marném boji za takzvanou rovnoprávnost. Jelinek Noru posílá do dvacátých let 20. století, do let krize, jejíž budoucností je válka. A Nora jako ta veveřička hopká pro potěšení mužů, aniž cokoli chápe z principů muži diktované civilizace...

Elfriede Jelinek drtí muže sžíravou ironií, ale nijak nešetří ani ženy. Tak je to i s její Norou, kterou si vypůjčila ze stejnojmenné hry Henrika Ibsena. Divák, který Ibsena nezná, není o nic ochuzen. Jelinek všechny potřebné informace vtipným způsobem začlenila do hry. Noru posílá do nové doby. Ocitáme se ve dvacátých letech minulého století, v době hospodářské krize. Nora, která právě opustila manžela, řeší své rozhodnutí emancipovat se skutečně radikálně: novou životní dráhu začíná v továrně, svým příkladem chce strhnout ostatní dělnice. Jenže si neuvědomuje, že vstupuje do světa mužů, do nelítostného boje o kariéru, do bezohledné honby za kapitálem, který zaručuje moc. Jelinek sleduje tuto „moderní dobu“ a její „hrdiny“ s nadhledem, ironií, ba dokonce sarkasmem. Dokáže být krutá, zneklidňující, ale také neobyčejně zábavná.

„Inscenace má styl a obsah... hra získala skutečně novou aktuálnost. Kateřina Winterová odvedla úžasný výkon.“ (LN)

„Winterová předvedla dokonale promyšlenou studii ženské bytosti... v inscenaci, která je svým stylem i výpovědí srovnatelná s evropským divadlem. V kontextu tvorby činohry Národního divadla je rozhodně činem sezony.“ (Právo)

„Winterová zvládá úskalí své role obdivuhodně, a to v poloze děvky, zapálené idealistky i mondénní femme fatale. Její výkon zasluhuje ocenění, ale totéž platí o kreacích jejích protihráčů, z nichž nejvíce zaujme Vladislav Beneš, předvádějící jednu ze svých brilantních studií boržoy v norkovém kožichu.“ (Divadelní noviny)

Inscenaci byla udělena Cena Josefa Balvína za sezonu 2009/10 pro nejlepší inscenaci textu německy píšícího autora.

Režie: Michal Dočekal, překlad: Jitka Jílková, scéna: Martin Chocholoušek, kostýmy: Kateřina Štefková, hudba: Miloš Orson Štědroň, choreografie: Petra Hauerová, dramaturgie: Daria Ullrichová; hrají: Kateřina Winterová, Igor Bareš, Vladislav Beneš, Jaromíra Mílová, Miloslav Mejzlík, Ondřej Pavelka, Petr Motloch, Zdena Hadrbolcová, Eva Vrbková / Marie Štípková, Alexej Pyško, Luboš Veselý, Hana Igonda Ševčíková, Kateřina Petrová a další.

Trička k inscenaci jsou k zakoupení v pokladně Nové scény.