Taneční událost měsíce - Constanza Macras na Nové scéně Národního divadla

Nová scéna, která v lednu 2010 přešla zpět pod správu Národního divadla, bude, mimo jiné, místem pro prezentaci pozoruhodných mezinárodních projektů. Tuto programovou řadu na Nové scéně již tento čtvrtek, 21. ledna v 19.30, zahájí Hell On Earth argentinské choreografky Constanzy Macras a jejího multinárodnostního souboru DorkyPark. Projekt Constanza Macras & Dorkypark na Nové scéně vznikl ve spolupráci s Goethe-Institutem Prag.

Hlavními tématy syrové a nespoutané inscenace Hell on Earth jsou dospívání, touha po změně identity a přistěhovalectví. Ve čtvrti Neukölln žije víc imigrantů než místních, je to jedno z nejproblematičtějších míst na mapě Berlína. Constanza Macras navázala na své předchozí projekty s mladými amatérskými tanečníky z neuköllnských sídlišť a propojila je se svým mezinárodním tanečním souborem DorkyPark. Vzhledem k argentinskému původu Constanzy Macras není divu, že leitmotivem její tvorby je identita - kulturní, etnická i genderová - a vyjadřovacím prostředkem (sebe)ironický postmoderní (re)mix, jehož dobrým příkladem je i inscenace Hell On Earth.

„Constanza Macras a její tanečníci, společně s dětmi a teenagery z berlínské čtvrti Neukölln si hrají se svými zcela odlišnými sny a obrazy reality. Inscenaci se daří něco, co ve skutečnosti často není možné, totiž postavit vedle sebe zdánlivě neslučitelné: různá náboženství a národnosti, různé role pohlaví, umělce a laiky.“ Těmito slovy zdůvodnila porota sedmého ročníku festivalu Politika v nezávislém divadle v Kolíně nad Rýnem udělení ceny Goethe-Institutu produkci Hell On Earth. Dr. Heinrich Blömeke, ředitel Goethe-Institutu Prag – hlavního partnera hostování souboru DorkyPark na Nové scéně, dodává: „V Hell on Earth vystupují tanečníci souboru Constanzy Macras společně s teenagery a hiphopery, kteří pocházejí z rodin imigrantů žijících v berlínské dělnické a cizinecké čtvrti Neukölln. S humorem vyprávějí o svých nadějích i obavách spojených s dospíváním v Berlíně, o prožívané diskriminaci, o snaze přizpůsobit se a o problémech, které toto přání s sebou přináší. Mladí tanečníci strhávají publikum k hudebně-taneční jízdě po horské dráze a smýkají diváky, co to dá. Běžná klišé známá z debat o identitě, genderu a imigraci tady získávají neotřelý a provokující kabát.“

Hell on Earth, 21. ledna 2010, Nová scéna Národního divadla
Vstupenky na představení v prodeji v pokladnách Národního divadla (Ostrovní 1 a Ovocný trh 6, Praha 1) a v sítích Ticketportal a Ticketpro.

Constanza Macras (*1970) pochází z Buenos Aires, kde vystudovala tanec a módní návrhářství. Své taneční vzdělání si doplnila v newyorském Merce Cunningham Studio and Movement Research a poté v Amsterdamu. Od roku 1995 žije v Berlíně, kde založila svou první taneční formaci Tamagochi Y2K a od roku 2003 vede mezinárodní soubor DorkyPark. Ve svém oficiálním životopise se argentinská režisérka a choreografka představuje jako „domorodkyně ze země masa, kávy a kokainu“. Jejím jediným traumatem z dětství byla údajně ztráta rodinného bazénu. Spolužáky týrala ve škole svou oblíbenou panenkou se zrzavými vlasy a tanci se začala věnovat po zjištění dislexie. Německý tisk ji označil za „nejpříhodnější vyjádření ducha současného Berlína“.

Soubor DorkyPark je mezinárodní taneční těleso. Motto souboru „Paměť je křehká, odpadky věčné“ odkazuje k současnému globalizovanému a digitalizovanému věku, který přestává rozlišovat mezi pamětí a úložišti bezcenných dat. Právě z toho vychází poetika multinárodnostního souboru tančícího na smetištích nejrůznějších kulturních, politických, historických a ideologických misí.
www.dorkypark.org

Goethe-Institut ve zkratce:

Německý kulturní institut s celosvětovou působností podporuje znalost němčiny a mezinárodní kulturní spolupráci a zprostředkovává komplexní obraz Německa v zahraničí. Usiluje o prohlubování porozumění mezi kulturami. V současnosti provozuje Goethe-Institut celkem 135 institutů v 91 zemích světa a dalších 13 institutů v Německu.
www.goethe.de

Nová scéna Národního divadla
V lednu 2010 přechází po téměř dvou desetiletích kontroverzní budova Nové scény, ve které od počátku 90. let sídlila Laterna magika, opět do správy Národního divadla. (Staro)nový divadelní prostor se tím otevírá rozmanitým divadelním žánrům: činohře, tanci a pohybovému divadlu, ale také novému cirkusu a alternativním formám hudebního a výtvarného umění a kultury site-specific. Dějištěm uměleckého programu Nové scény bude nejen hlediště, ale i další prostory budovy s kontroverzním geniem loci, stejně jako její nejbližší okolí. Piazzetta, foyer a další prostory budovy Nové scény se stanou místem akcí pro děti a mládež, pouliční divadlo, hudební vystoupení, happeningy, výstavy, instalace ad. Uměleckou činorodost a interaktivitu prostoru podpoří také celodenně přístupná divadelní kavárna ve foyer ve druhém patře, která se otevře na jaře 2010: vznikne zde prostor k diskusím, literárním pořadům, matiné, projekcím, instalacím a výstavám. Nové využití nabídne i foyer ve 4. patře, kde budou probíhat komorní divadelní představení. Nová scénu se tak postupně v průběhu první poloviny roku 2010 stane veřejnosti celodenně přístupným, otevřeným uměleckým prostorem.

Hell on Earth na YouTube
Rozhovor s Constanzou Macras při příležitosti vystoupení na Nové scéně

Projekt Constanza Macras & Dorkypark na Nové scéně vznikl ve spolupráci s Goethe-Institutem Prag. Partnerem projektu Constanza Macras / Dorkypark na Nové scéně je Česko-německý fond budoucnosti.

Hlavním mediálním partnerem projektu Nová scéna - LIVE je Česká televize. Mediálními partnery projektu Nová scéna – LIVE jsou Český rozhlas, Radio 1, Dopravní podnik hl. m. Prahy, Radio Wave a Nový prostor.

V případě zájmu o další informace / rozhovory / fotografie v tiskové kvalitě aj., prosím kontaktujte: Bára Čermáková / e: b.cermakova@narodni-divadlo.cz / t: (+420) 606 47 26 46

Laterna magika Café NONA
cs en